ANCIEN PARADIGME:

Règlement des différends

adjudication

danger

réforme de l'individu

règles

droits et pouvoirs

compétition

cartésianisme

cours

NOUVEAU PARADIGME:

Résolution des conflits

facilitation

intelligence

acceptation de l'individu

méthodes

intérêts

collaboration

pragmatisme

apprentissage